Wydawnicze losy dziennika

Alicja Kędziora; Emil Orzechowski

doi:10.36744/pt.214

Wydawnicze losy dziennika

Alicja Kędziora

Uniwersytet Jagielloński w Krakowie (Polska)
https://orcid.org/0000-0002-4407-9107

Emil Orzechowski

Uniwersytet Jagielloński w Krakowie (Polska)
https://orcid.org/0000-0003-3656-795X

DOI: https://doi.org/10.36744/pt.214

Abstrakt

Dziennik Heleny Modrzejewskiej publikowany był kilkukrotnie w różnych wariantach, w całości bądź we fragmentach (m.in. w „Czasie”, „Kierunkach”, „Teatrze” oraz monografiach M.M. Coleman oraz J. Szczublewskiego) obrósł w liczne nieścisłości edytorskie i redakcyjne. Opublikowane w „Pamiętniku Teatralnym” teksty są zestawieniem trzech głównych edycji Dziennika – oryginału drukowanego za rękopisem, wraz z uwzględnieniem późniejszych uwag i poprawek, pierwszej polskiej publikacji w „Czasie” w 1910 roku oraz edycji w j. angielskim, zamieszczonej w Fair Rosalind: the American Career of Helena Modjeska M.M. Coleman (1969). Diariusz został opatrzony komentarzami dotyczącymi samej jego treści: opisywanych przez Modrzejewską wydarzeń pierwszych sześciu tygodni 1893 roku, pojawiających się w nich postaci, ich relacji z aktorką, przedstawień i sztuk teatralnych, jak również wydawniczych losów Dziennika.

Słowa kluczowe:

Helena Modrzejewska, dziennik, aktorka, historia teatru, teatr w XIX wieku

Bibliografia

Kręglewska, K. (2018). Polskie pamiętniki teatralne: Teoria – historia – teksty. Gdańsk
Google Scholar

Kruszka, W. (1906). Historia polska w Ameryce, t. VII. Milwaukee
Google Scholar

Lejeune, P. (2011). Le journal: genèse d’une pratique. Genesis, 32, 29-42. https://journals.openedition.org/genesis/310
DOI: https://doi.org/10.4000/genesis.310 Google Scholar

Postlewait, T. (1989). Autobiography and Theatre History. In: T. Postlewait, B. A. McConachie (eds.). Interpreting the Theatrical Past: Essays in the Historiography of Performance. Iowa City
Google Scholar

Pobierz

Opublikowane

2019-03-31

Cited By / Share

Kędziora, A. i Orzechowski, E. (2019) „Wydawnicze losy dziennika”, Pamiętnik Teatralny, 68(1), s. 90–97. doi: 10.36744/pt.214.

Autorzy

Alicja Kędziora

Uniwersytet Jagielloński w Krakowie Polska
https://orcid.org/0000-0002-4407-9107

Autorzy

Emil Orzechowski

Uniwersytet Jagielloński w Krakowie Polska
https://orcid.org/0000-0003-3656-795X

Statystyki

Abstract views: 275
PDF downloads: 257

Licencja

Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Użycie niekomercyjne – Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowe.

Autor/ka udziela niewyłącznej i nieodpłatnej licencji (CC BY 4.0) na wykorzystanie tekstu w "Pamiętniku Teatralnym", zachowuje nieograniczone prawa autorskie, ale zobowiązuje się do podawania miejsca pierwodruku przy ponownym wykorzystaniu artykułu (umowa licencyjna do pobrania). Zgłaszając artykuł do publikacji, autor/ka wyraża zgodę na jego udostępnianie na licencji CC BY 4.0.

Od zeszytu 1/2018 do zeszytu 3/2022 artykuły publikowane były na licencji CC BY-NC-ND 4.0. W tym okresie autorzy/ki udzielali niewyłącznej i nieodpłatnej licencji (CC BY-ND 4.0) na wykorzystanie tekstu w "Pamiętniku Teatralnym", zachowywali nieograniczone prawa autorskie, ale zobowiązywali się do podawania miejsca pierwodruku przy ponownym wykorzystaniu artykułu.