Vengeance Lined with Gombrowicz: William Wyler’s “The Heiress” and Agnieszka Holland’s “Washington Square” as Testimony of the Reading of the Text Characteristic of Their Times
Abstract
Wajda compares two film adaptations of Henry James’s novel Washington Square, produced 50 years apart. Half a century is nearly an entire epoch in the history of the cinema both by virtue of technical progress and development of the cinematic awareness of viewers. Wajda focuses her attention on the heroine and uses her example to put emphasis on the elements corroborating Alicja Helman’s thesis that an adaptation is a testimony of the virtual type of reading of a specified community at a given time and place.
Keywords:
Henry James, adaptation, William Wyler, Agnieszka HollandReferences
Nie dotyczy / Not applicable
Google Scholar
Authors
Katarzyna Wajdakwartalnik.filmowy@ispan.pl
Jagiellonian University Poland
Doktorantka w Instytucie Sztuk Audiowizualnych UJ, przygotowuje doktorat o peerelowskim kryminale
Statistics
Abstract views: 49PDF downloads: 12
License
Copyright (c) 2004 Katarzyna Wajda

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
The author grants the publisher a royalty-free non-exclusive licence (CC BY 4.0) to use the article in Kwartalnik Filmowy, retains full copyright, and agrees to identify the work as first having been published in Kwartalnik Filmowy should it be published or used again (download licence agreement). The journal is published under the CC BY 4.0 licence. By submitting an article, the author agrees to make it available under this licence.
In issues from 105-106 (2019) to 119 (2022) all articles were published under the CC BY-NC-ND 4.0 licence. During this period the authors granted a royalty-free non-exclusive licence (CC BY-ND 4.0) to use their article in „Kwartalnik Filmowy”, retained full copyright, and agreed to identify the work as first having been published in our journal should it be published or used again.
Most read articles by the same author(s)
- Katarzyna Wajda, Between Prague and Hollywood: Jan Sverak’s Films , Kwartalnik Filmowy: No. 57-58 (2007): Polish Cinema, Cinema of Neighbours
- Katarzyna Wajda, When Poor Poles Not Only Look At Ghetto: Andrzej Wajda’s “Holy Week” , Kwartalnik Filmowy: No. 34 (2001): Cinema at the Turn of the Century