Where the Wind Blows From: Western Inspirations in the Work of Miyazaki Hayao
Wojciech Świdziński
kwartalnik.filmowy@ispan.plInstitute of Art, Polish Academy of Sciences (Poland)
Abstract
The work of Miyazaki Hayao, a master of animation, is a fascinating example of Japanese cinema inspired by Western culture. An indication of this in his work is placing the action of his films both in Japan and Europe. One notes in them influences of German romanticism (including Wagner’s operas), folk tales and European literature for children, as well as early animated cartoons. In Miyazaki’s films they come together with Japanese motifs, bridging the gap between East and West. Thanks to the mechanisms of mass culture these remarkable works gain popularity around the world.
Keywords:
Miyazaki Hayao, animation, Japanese cinema, Richard WagnerReferences
Collin, Robbie, Hayao Miyazaki interview: I think the peaceful time that we are living in is coming to an end, (dostęp: 9.09.2015)
Google Scholar
Eco, Umberto, Apokaliptycy i dostosowani. Komunikacja masowa a teorie kultury masowej, przeł. Piotr Salwa, WAB, Warszawa 2010
Google Scholar
Ogihara-Schuck, Eriko, Miyazaki’s Animism Abroad. The Reception of Japanese Religious Themes by American and German Audiences, McFarland, Jefferson 2014
Google Scholar
Rozmowa z Takahatą Isao [w:] Brigitte Koyama-Richard, Manga. 1000 lat historii, przeł. Marta Domagalska, PWN, Warszawa 2008.
Google Scholar
Authors
Wojciech Świdzińskikwartalnik.filmowy@ispan.pl
Institute of Art, Polish Academy of Sciences Poland
Doktor nauk humanistycznych, teatrolog i filmoznawca, pracownik Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego, afiliowany przy „Kwartalniku Filmowym”. Jego artykuły ukazywały się m.in. w „Tekstualiach”, „Aspiracjach”, „Teatrze” i „Stolicy”.
Statistics
Abstract views: 28PDF downloads: 27
License
Copyright (c) 2015 Wojciech Świdziński
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
The author grants the publisher a royalty-free non-exclusive licence (CC BY 4.0) to use the article in Kwartalnik Filmowy, retains full copyright, and agrees to identify the work as first having been published in Kwartalnik Filmowy should it be published or used again (download licence agreement). The journal is published under the CC BY 4.0 licence. By submitting an article, the author agrees to make it available under this licence.
In issues from 105-106 (2019) to 119 (2022) all articles were published under the CC BY-NC-ND 4.0 licence. During this period the authors granted a royalty-free non-exclusive licence (CC BY-ND 4.0) to use their article in „Kwartalnik Filmowy”, retained full copyright, and agreed to identify the work as first having been published in our journal should it be published or used again.
Most read articles by the same author(s)
- Wojciech Świdziński, The Backstage Film as a Genre and as a Social Mirror , Kwartalnik Filmowy: No. 116 (2021): Cinema and Social Identity
- Wojciech Świdziński, Benshi in “Yoseba” or Following Other Shadows , Kwartalnik Filmowy: No. 116 (2021): Cinema and Social Identity
- Wojciech Świdziński, Description of Customs of the Regulars of the Film Atlantis , Kwartalnik Filmowy: No. 111 (2020): Senses and Affects
- Wojciech Świdziński, Changing Preferences: A Change of Perspective , Kwartalnik Filmowy: No. 121 (2023): Cinema and Young Audience
- Wojciech Świdziński, Comedians and Comics: The Second Life of the Interwar Film Stars , Kwartalnik Filmowy: No. 125 (2024): Cinema as a Memory Machine
- Wojciech Świdziński, Make Yourself a Universe, or Anatomy of the Contemporary Comic Book Film , Kwartalnik Filmowy: No. 101-102 (2018): European Cinema of 21st Century
- Wojciech Świdziński, “The Tenth Muse (Impressions)”: Andrzej Włast’s Columns on Film From the Period of 1923-1924 , Kwartalnik Filmowy: No. 86 (2014): Dimensions of Time
